創(chuàng)新傳承非遺，重塑喜劇經(jīng)典——戲曲電影《玉珠串》5月20日公映

戲曲電影《玉珠串》，帶著滿滿的笑料和扣人心弦的故事，將于5月20日全國(guó)公映。

傳承非遺文化 打造閩派精品

高甲戲是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，不僅盛行于閩南語(yǔ)系地區(qū)，在全球尤其是東南亞華人中擁有巨大的影響力。

戲曲電影《玉珠串》的拍攝制作，旨在傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，響應(yīng)“福”文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的號(hào)召，以精品戲曲的電影改編為依托，讓閩派精品文化“傳下去”“活起來(lái)”“走出去”。

該片由中共福建省委宣傳部電影局、泉州市委宣傳部指導(dǎo)，福建省廣播影視集團(tuán)旗下福建電影制片廠有限公司、安溪縣高甲戲藝術(shù)保護(hù)傳承中心出品，福建福影天下文化傳媒有限公司、福建省安溪縣安文影視傳媒發(fā)展有限公司聯(lián)合出品。

經(jīng)典諷刺喜劇 情節(jié)妙趣橫生

影片故事緣起于公主丟失的一串玉珠串。拾得珠串者可得巨金、可當(dāng)駙馬、可做官、可升官。由此，正反兩派人物輪番登場(chǎng)，經(jīng)過“失珠、尋珠、得珠、追珠、棄珠、辯珠”等一系列波折，演繹了一個(gè)個(gè)妙趣橫生的故事。

電影中大力鞭撻假惡丑、放聲謳歌真善美，凸顯道德力量，傳播正能量。影片中丑角表演淋漓盡致、滿屏生輝，是一出集高甲戲丑角表演大成、風(fēng)格獨(dú)特的大型諷刺喜劇電影。

電影演繹經(jīng)典 釋放全新魅力

本次電影改編，在保留高甲戲原有韻味和魅力的基礎(chǔ)上，結(jié)合現(xiàn)代觀眾觀影特點(diǎn)和電影藝術(shù)優(yōu)勢(shì)，創(chuàng)新性地傳播非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。在畫面上，充分利用電影鏡頭運(yùn)動(dòng)優(yōu)勢(shì)，將喜劇元素表現(xiàn)得淋漓盡致。在制景上，不再是原劇中簡(jiǎn)單寫意的戲曲風(fēng)格，而是用電影寫實(shí)的手法，展現(xiàn)了更加細(xì)致和逼真的場(chǎng)景。在劇情上，對(duì)原劇進(jìn)行了精簡(jiǎn)和調(diào)整，突出了主線和主題，情節(jié)更加環(huán)環(huán)相扣，高潮迭起。在結(jié)構(gòu)上，電影保留了戲曲以折為單元的方式，以鏡頭切換替換舞臺(tái)暗場(chǎng)。

這些創(chuàng)新都使得電影《玉珠串》既有戲曲的韻味和魅力，又有電影的視聽享受和沖擊力。更符合年輕觀眾的觀影習(xí)慣。

該片由張衛(wèi)擔(dān)任總導(dǎo)演，陳茂林任電影導(dǎo)演，國(guó)務(wù)院特殊津貼專家、國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)高甲戲代表性傳承人呂忠文出任戲曲導(dǎo)演，國(guó)家一級(jí)演員王瓊芬等領(lǐng)銜表演。

作為全球首部高甲戲曲電影，《玉珠串》的公映對(duì)展現(xiàn)福建優(yōu)秀傳統(tǒng)文化精髓和藝術(shù)成就，提升福建文化品牌的世界影響力有著積極意義。