日本政府籌備天皇退位儀式 擬命名為“退位之禮”

原標題：日本政府籌備天皇退位儀式 擬命名為“退位之禮”

據日本共同社報道，關于定于2019年4月30日、日本天皇退位之際的儀式，日本政府正在協調擬將其定名為“退位之禮”。退位儀式將是日本江戶時代光格天皇以后約200年來的首次。

資料圖：日本明仁天皇及皇后。中新社記者 呂少威 攝

報道稱，由于本次退位是現行日本《憲法》下的首次，儀式將采取符合時代的新形式。目前正在就退位日的4月30日在皇宮宮殿“松之間”舉行展開調整。

報道還稱，2018年年初以后，日本政府將設置探討退位和新天皇即位儀式方式的籌備組織。擬由官房長官菅義偉牽頭，日本宮內廳和警察廳等相關省廳負責人參加并進行協調，到匯總2019年度政府預算申請的2018年夏季結束前得出結論。

據日本宮內廳相關人士透露，天皇和將成為新天皇的皇太子也一致表示“希望把退位和換代所需經費控制在最小限度”。因此，減少在即位之禮上舉行的“饗宴之儀”的招待人數等經費削減方案也將成為上述籌備組織的課題。

日本宮內廳調查退位的所有天皇的退位經過和儀式。以資料比較豐富的光格天皇為例，關于退位理由，舉行了代理宣讀天皇意向的“宣命”儀式。

報道指出，但本次退位并非根據日本天皇的意向，而是基于6月通過的特例法進行。通過“宣命”的方法向公眾宣讀天皇的想法，有可能與禁止天皇參與政治的憲法相抵觸，日本政府內很多人認為“過去的例子可以參考但無法采用”(宮內廳相關人士語)。關于“退位之禮”是否作為國事行為也將慎重討論。

鑒于2019年5月1日新天皇即位，日本政府還將舉行繼承作為皇位象征的劍、璽(勾玉)以及用于國事行為的國璽、天皇玉璽的“劍璽等承繼之儀”。